Merci pour vos réponses rapides ;)
Comme dit dans mon message initial, j'ai testé avec un autre mac, c'est pareil.
Effectivement ça vient des droits, je viens de voir dans File Station que spécifiquement sur ce répertoire, personne n'a les droits.
En admin via mon mac je vois le contenu. Avec l'utilisateur habituel, il est vide.
J'y comprends rien, j'ai jamais modifié les droits entre hier et aujourd'hui.
Les droits des dossiers présents dans "photos" sont gérés par Photo Station, et la non plus j'ai rien changé, l'utilisateur a le droit sur tout.
En gros ça vient des droits, mais je ne sais pas pourquoi ça s'est changé tout seul, ni comment les remettre...
Ca me rassure pas sur la fiabilité cette histoire :/
Edit : Et j'oubliais, je n'ai pas trouvé de fichiers cachés type DS_store, j'ai un fichier .apdisk à la racine par contre.
Et j'ai vu que certains dossiers dans photos étaient dans le groupe "users", d'autres "Photo Station"