Aller au contenu

video station probleme de sous titre avec handbrak


thetib

Messages recommandés

bonjour,

Puisque videostation ne lit pas mes .iso j'ai commencé à les encoder en mkv avec handbrake pour pouvoir les lire sur ma tv avec ds video.

j'ai bien les différentes piste audios par contre impossible d'avoir les sous titre !! 

si je lit mon mkv avec vlc les sous titres sont bien présent par contre sur video station avec mon pc, ds video sur ma tv ou sur mon ipad il n'y a pas de sous titre

Le probleme vient donc de videostation ...

Est ce que qq a une idée  ?

 

merci d'avance pour vos réponse

 

tib.

 

Modifié par thetib
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

bon rien ne marche.

Je pense que j'ai compris , ce sont des rip de mes dvd originaux et je viens de me rendre compte que les sous titre sont en "vobsub" et non en UFT8 !!!

Du coup les sous titres à l’intérieur de mes mkv ne sont pas reconnu ..

est ce que quelqu'un sait comme convertir les sous titre d'un mkv en UFT8 ? ou alors est ce que je peux re ripper mes dvd mais avec des sous titre uft8 cette fois ?

 

merci d'avance si quelqu'un à une idée .

 

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

×
×
  • Créer...

Information importante

Nous avons placé des cookies sur votre appareil pour aider à améliorer ce site. Vous pouvez choisir d’ajuster vos paramètres de cookie, sinon nous supposerons que vous êtes d’accord pour continuer.