Nom de dossier IMAP

[simon.b]

Bonsoir,

Je rencontre des difficultés avec la gestion des dossiers IMAP. Lorsque je me consulte ma boîte email via différents clients (Outlook, Thunderbird ou Roundcube), je remarque que les noms des dossiers IMAP sont différents. Ainsi, tous mes courriers envoyés partent dans "Sent" au lieu de "Eléments envoyés" mais tous mes courriers reçus arrivent bien dans Boîte de réception... Idem pour tous les dossiers spéciaux (Boîte de réception, Eléments envoyés, Brouillons, Eléments supprimés, Courrier indésirable).

Existe-t'il un paramétrage sur Mail Server permettant de modifier le noms des dossiers IMAP spéciaux ?

J'ai déjà tenté de modifier les paramètres d'Outlook 2016 mais rien n'y fait (peut-être parce qu'il s'agit d'un simple client).

Merci

Simon