Merci CoolRaoul,
Comme le mond est petit,
Je me suis re-connecté sur le Forum pour proposer cette solution et que vois-je ???
tu m'as devançé ...
Concernant l'option du mount, m'est-il possible d'ajouter la ligne qui va bien dans /etc/fstab du synology, de sortes à ce que le montage soit réalisé dès le boot du syno ?
J'ai réalisé le mount, mais maintenant, lorsque je regardes dans /proc/mounts, j'ai ceci :
/dev/mapper/vol3-origin /volume3/ADMIN ext4 rw,relatime{...},grpjquota=aquota.group 0 0
/dev/mapper/vol3-origin /volume3/COMMERCIAL ext4 rw,relatime{...},grpjquota=aquota.group 0 0
/dev/mapper/vol3-origin /volume3/FABRICATION ext4 rw,relatime{...},grpjquota=aquota.group 0 0
/dev/mapper/vol3-origin /volume3/FACTURE ext4 rw,relatime{...},grpjquota=aquota.group 0 0
A mon sens, si j'indiques ces lignes dans le fichier /etc/fstab, je vais avoir quelques surprises au boot du Synology.
Concernant la fonctionnalité étrange de partager des sous-dossiers, je te l'accorde, c'est probablement un administrateur Windows qui est à l'origine de cette ineptie. Le tord ce qu'une fois le fautif parti, il nous faut conserver ces bizarreries, pour des raisons historiques.