C'est vrai que le synology fait beaucoup de choses. Il les fait très bien mais synology offre des outils optimisés. Alfresco c'est complètement hors de propos dans notre cas puisque c'est un programme. C'est même plus une application.
Le but d'un syno c'est d'être plus qu'un serveur de fichier. Il le prouve à maintes occasions. Serveur de sauvegarde, serveur itunes, lecture et édition google docs, ...
Mais ce qu'il fait c'est partager, protéger, échanger des fichiers. Et ça il le fait très bien.
Le dlna c'est juste une bibliothèque "normalisée" donc en aucun cas le synology ne sera un lecteur multimédia. Idéalement, tu aurais le synology pour gérer tes fichiers, tes partages, etc... et le Asus comme lecteur multimédia sur lequel tu pourrais également installer des programmes de tests tel que Alfresco et bidouiller comme il faut. Dans tous les domaines les "tout-en-un" ce n'est jamais très bon. En plus, quitte à bidouiller, si tu perds des données sur le asus et que tu as le synology stable bien au chaud avec ses données centralisées, tu seras toujours serein. J'ai eu ma période bidouille et quand tu perds tes données, tu pleures!