la version de busybox permet de passer en root (oui, je sais, je déterre le sujet, mais si cela peut aider les suivants)
Il suffit, lorsque l'on est connecté en root de passer la commande suivante
chmod u+s /bin/busybox
ensuite, on peut passer root (ou autre) avec n'importe quel utilisateur autorisé à la connection ssh (cf /etc/passwd pour autoriser un utilisateur à se connecter via ssh) via "su -" (pour s'élever en root) ou "su - admin" (pour s'élever en admin évidemment)
Et donc enfin, il est donc possible de supprimer la connection directe ssh de l'utilisateur admin (et donc de root)