C'est curieux, cette manie de toujours vouloir un module d'administration, je suppose que tu veux dire "graphique" et "sous windows", pour un truc qui doit tourner tout seul dans son coin (donc yaka faire la conf au début épicétou, c'est pour cela qu'il n'y a pas beaucoup de programmeurs dans l'univers linux pour perdre son temps à écrire une interface graphique, à laquelle, de toutes façons, l'utilisateur lambda ne comprendrait rien s'il n'a pas une petite idée de ce qu'en un proxy filtrant).
Il y a des tonnes de doc sur internet pour configurer squid, des fichiers de conf tout faits, prend-toi par la main et lance toi : tout le bénéfice en sera pour toi, pour ta compréhension du système et ta capacité à résoudre les problèmes.
Sinon, il doit bien exister des proxys avec module d'administration graphique tournant sur un pc sous windows...