pour ton ndd, pas bien difficile, regarde ton post ! et tu as en plus laissé ton adresse IP !
pour l'enregistrement mx, je crois que ce n'est pas possible chez dyndns, par contre ça l'est (et c'est gratuit) chez no-ip.
Pour la redirection du port 25 et le firewall, je veux bien te croire, mais je n'arrive pas à me connecter sur ton serveur de messagerie (donc soit pas de redirection, filtrage par le firewall ou service pas en route).
une analyse des ports ouverts sur ta connexion donne :
DiskStation > nmap 109.10.xx.xx
Starting Nmap 5.21 ( http://nmap.org ) at 2011-07-27 09:53 CEST
Nmap scan report for xx.xx.10.109.rev.sfr.net (109.10.xx.xx)
Host is up (0.11s latency).
All 1000 scanned ports on xx.xx.10.109.rev.sfr.net (109.10.xx.xx) are filtered
Tu vois donc bien qu'il y a un firewall quelque part !