C'est sur ... c'était la première étape de vérification avant d'aller plus loin dans les explications ... désolé si ce n'était pas clair dans ma réponse...
au moins le problème est réglé...
pour info je modifie souvent les taches planifiées pour exécuter un script maison et je n'ai jms eu besoin de relancer cron. En général, je modifie l'heure système pour mes tests en décalant l'heure à 1 ou 2 minute avant l'heure programmée dans la crontab... c'est simple et efficace comme test... apres vérificatio nde la bonne marche du script, il n'y a plus qu'a remettre l'heure du système à sa bonne valeur ...
Derniere info, pour les modifications de crontab, sous vi c'est souvent la galère, et sa suppose l'accès en telnet ou ssh au syno. Le packet "config file editor " permet via l'interface web d'effectuer des modifs de fichiers systèmes dont crontab...
voilà
math