Disparition Des Dossiers Partag

Bonjour

J'ai voulu modifier les dossiers de base du syno ( photo, video, musique ) en changeant leur nom ( cinema me semblait plus approprié pour un amoureux du septième art, et photos avec un S me semblait plus juste grammaticalement )

Conclusion, les dossiers correspondants ont disparus, mais les nouveaux ne sont pas reconnus par les systèmes DLNA...

En voulant faire le processus inverse, le nom du dossier Cinema s'est effacé. Les films sont toujours présents sur le disque dur, et reconnus comme tels sur mon IPAD avec le logiciel de Synology... Mais ils restent invisibles sur le Mac... Je ne peux ni rajouter ni effacer, ni modifier le contenu du dossier.

Quelle serait la solution pour retrouver le nom des dossiers modifiés afin que je puisse transférer leurs données dans les dossiers originels restaurés (video, photo, music) ?