Backup DS713+ vers Readynas DUO

[Quikdav]

Bonsoir

Je tente désespérément de backuper un DS713+ vers un Readynas DUO. La config semble bien se passer des 2 côtés. Sur mon DUO, RSYNC est activé, j'ai créé un répertoire avec un login/password.

Depuis mon DS713+, j'ai fait la config dans Hyperbackup. Le répertoire du DUO est bien vu, le login/password semble bon. C'est indiqué "Connecté".

Seulement au moment de lancer le backup, ca bloque sur la sauvegarde de la config du Systeme (cf PJ)

Je ne trouve pas grand chose sur le web. Auriez vous une idée ? Peut il y avoir un souci de version RSYNC, le readynas DUO n'étant pas tout jeune

Merci d'avance

PS

voici les messages d'erreur e mon log