L'avantage du VPN est de connecter mon Smartphone et ma tablette sur mon réseau local même si je ne suis pas chez moi.
Ça me permet d'utiliser mes propres IP comme 192.168.1.60 pour accéder au NAS que je sois chez moi ou en dehors et non via une adresse publique comme nas.dscloud.me. Pour utiliser du VPN, il faut une IP fixe ou alors un nom de domaine DynDNS mais uniquement pour le VPN et désactiver le reste (SSH, FTP, etc...)
Maintenant, le plus simple à mettre en place c'est l'utilisation de WebDAV sur HTTPS, SSH, FTPS et HTTPS pour File Station, etc...
DS File utilise le WebDAV sur HTTPS donc est sécurisé.