pastix

Bonjour, je ne suis pas un super-expert, mais j'avais le même problème que toi quand j'ai configuré mon HTPC avec mon Syno et je n'arrivais pas non plus à faire fonctionner convenablement Subliminal. Comme je me sers de XBMC, j'avais finalement choisi d'utiliser l'add-on "subtitles" et cela fait vraiment très bien l'affaire. Il paraît aussi que Plex propose aussi un téléchargement automatique, mais impossible de le faire fonctionner proprement (et cela semble nécessiter un ré-encodage du film pour intégrer les sous-titre, trop compliqué pour moi). Voilà, je ne sais pas si tu utilises l'un de ces outils, mais ça peut peut-être t'aider... PS : je suis tombé sur le thread car je cherchais à savoir si Subliminal avait progressé depuis fin 2012, mais j'ai l'impression que ça n'a pas vraiment bougé...

Bonsoir, je partage la solution de contournement que j'ai testée et que je pense adopter définitivement : je télécharge maintenant par défaut dans un répertoire download, où toutes les séries viennent se déposer. C'est ce répertoire que je scanne avec Subliminal, je trouve ainsi la plupart des SRT. Ensuite, je vais dans Sick Beard et choisis l'option de "Manual Post-Processing" sur mon répertoire download. Ca me fait donc 1 seule opération manuelle. Et magie, tout est renommé proprement, y compris les .srt, et va se déposer dans mes différents dossiers de Séries : trop fort ! Franchement ce sont de supers outils :-) Reste à trouver une manip pour pouvoir gérer différentes langues de sous-titres en.srt / fr.srt sans trop galérer...

Bonjour bud77, J'ai beau essayer et réessayer, Subliminal ne trouve pas les .srt à partir du fichier renommé sur des séries déjà anciennes et pourtant répandues... Tu as raison, et j'aurais du préciser que je cherche surtout à refaire ma série-thèque et donc à récupèrer des épisodes de "vieilles" séries (disons 2005-2012), dont les sous-titres sont déjà dispo. Fais-tu référence à la fonction disponible dans le menu "Répertoires" du paquet, ou bien à un autre mécanisme ? Sinon, je comprends ce que tu veux dire, mais ça ne semble pas fonctionner pour moi avec mes épisodes renommés. Bon, je vais chercher encore un peu, mais merci quand même pour ta réponse.

Bonsoir, tout d'abord, je voudrais remercier tous les contributeurs qui travaillent sur les packages et autres développements qui enrichissent notre Synology. J'ai mis un peu de temps, mais j'ai finalement réussi à installer SABnzb+SickBeard qui fonctionnent à merveille. En revanche, je suis frustré par Subliminal, parce que c'est visiblement un package efficace et pratique, mais je n'arrive pas à l'intégrer de façon automatique. Je pense vraiment avoir cherché sous beaucoup d'angles différents, mais je n'ai trouvé la réponse nulle part, donc je partage mon incompréhension, en espérant que quelqu'un puisse m'aider. Voici mon "problème" : actuellement, SABnzb+SickBeard trouvent et téléchargent les fichiers de série, et permettent de renommer les fichiers à la volée pour les placer dans le répertoire de mon choix. En revanche, Subliminal ne peut fonctionner que sur les titres originaux des fichiers, si bien qu'il doit intervenir entre le téléchargement et le renommage Question => est-il possible d'automatiser la vérification de sous-titres par Subliminal entre le téléchargement et le renommage ? Pour l'instant, la seule solution que j'ai trouvée est de faire une "Recherche" manuelle de Subliminal sur mon répertoire de téléchargement temporaire : en gros, j'arrive à récupérer le sous-titre pendant la décompression de mon .mkv ou .mp4 et le .srt est ensuite renommé et déplacé par SickBeard. C'est bien, mais je dois le faire à la main... et toutes les minutes ! Les 2 pistes que je verrais sont les suivantes : - scripter un scan automatique par Subliminal après le téléchargement (ou genre toutes les 60 secondes) pour tomber pendant la décompression et récupérer le .srt (en espérant que ça ne fatigue pas DSM). - pouvoir programmer l'application du script de renommage/déplacement au même rythme que la tâche quotidienne de Subliminal, mais 3 minutes après Bref, suis-je passé à côté d'une solution existante ou bien quelqu'un a-t-il une idée pour traiter ce sujet ? Merci !