Une réponse partielle, dans la mesure ou je suis pas un expert, mais un utilisateur.
Je pense qu'il est possible de planifier l'allumage et l'extinction de l'appareil :
Concernant la sauvegarde vers les cloud, il supporte la synchro, reste à voir s'il est possible de synchroniser tout le NAS vers un dossier cloud !
La liste des cloud supportés : https://www.synology.com/fr-fr/dsm/5.1beta/application#cloud_station
Après, concernant le choix de l'appareil, il y a des choses qui sont utiles (ou non) selon les besoins de chacun, il faut que tu prennes le temps de lire les descriptions produits, voire d'utiliser le comparateur.
Te voila moins seul dans ton monologue ^^