Yola ,
Nouveaux dans le système, je vais essayer de t'aider comme je peut ^^ ( et de plus de tête vu que je suis au boulot ^^ )
Premiérement pour DS vidéo:
Link il vers les bon endroit des vidéos ( pour les films j'ai linker vers le dossier film et pour serié televiser ben vers le dossier serie que j'ai créer tout les 2 dans vidéo) ( a config depuis video station )
Ensuite a tu donné a l'utilisateur le moyen de lire dans le dossier ? ( voir dans les paramétre user)
Maintenant pas oublier d'indexer aprés ca tes vidéo en passant par video station ( au cas ou ca ne serait pas auto ce qui m'ai déjà arrive)
Maintenant de base il va juste envoyer un flux video et non réencoder a la voler donc les mp4 passeront bien mais les AVI il faudrat passer par un lecteur alternatif ( j'en est DL un gratuit sur l'appstore, si tu veut je te le marque en rentrant )
J'espére que ca t'aiderat pour commencer
Edit : as tu bien lancer le serveur multimédia aussi ? ^^ (je ne sais pas si ca va impacter sur DS video mais pour le lecteur alternatif si car ca va passer par l'UPnp ^^)