Boujour Bluma et merci d'avoir répondu.
Mais je suis au regret de dire que ce host ne marche pas chez moi ;-( J'ai désinstallé l'ancien, rebooté le syno, réinstallé le nouveau V1.0.3, enregistré mon compte puis ais de nouveau rebooté le syno. Le host est bien activé, il détecte bien le premium account. Mais ça s'arrête là ! Toujours le fichier uptobox en attente et d'une taille inconnue... (pendant ce temps, mes 40 torrents continuent de se télécharger simultanément)
Le fichier host est en fait un fichier compressé "gzip" contenant lui-même un fichier compressé au format "tar". Ce dernier présente à priori une anomalie d'après mon logiciel 7-zip v15.015 : "des données au delà des données utiles" (voir pièce jointe) Aurais-tu une idée de ce qui ne va pas ?