Bonjour,
j'ai également le même problème.
j'ai fait la mise à jour hier soir avec le dernier firmware du site synology, après redémarrage il a effectivement ré-indexé toutes les photos (mention en rouge dans la page des services web de l'assistant) je l'ai laissé ainsi et j'ai éteint mon PC.
Ce matin le DiskStation était actif (le disque tourne et gratte de temps en temps, disons toutes les 5 à 10 sec.) j'ai vérifié que l'indexation des photos était terminée et qu'aucun services style ftp, web ne tournait.
j'ai effectivement pas mal de vidéo sur le disque mais si c'est le cas d'un process d'encodage/conversion que fait-il exactement ?