Oui c'est un bon résumé ! Et je n'ai pas vérifié la compatibilité de ces disques avec les autres modèles de NAS, mais ce qui est sur c'est que DSM me les déclarait bien incompatible à la création de groupe/volume :
Enfin pour être plus précis, ne figurant pas dans la base de compatibilité Synology pour le 920+
Après la création du groupe/volume sur 3 disques s'est passée sans problèmes ...
Et pour le 4eme, en essayant de le rajouter après, le modèle est reconnu mais il reste en "non intialisé".
N'ayant plus de tour, ni de boitier USB pour le tester, et en considérant que 3 x 12 To reviennent en fait moins chers (trouvé un bon prix), je vais renvoyer les 4 (normalement pas de pb sous 14 jours, demande de retour envoyée).
A propos des remarques sur Amazon, c'était sur un revendeur "market place", pas Amazon directement, colis très bien emballé, et arrivé plus rapidement que prévu !