Scraping et ordre alphabétique des films

Bonjour,

J'utilise principalement Kodi mais j'ai voulu essayer Video Station. Mes films et séries sont déjà bien nommés, en tout cas pour Kodi via tmdb.

La plupart des films et séries s'indexent correctement, mais il y a des exceptions. Par exemple Game of Thrones me renvoie vers Game of Thrones: Cartoon Parody (wtf!). Il est facile de rediriger un fichier vers le bon film, mais par contre pour les séries j'ai l'impression que ça se fait épisode par épisode, ce qui est trop long. Y a-t-il un moyen de le faire pour la série entière ?

Par ailleurs, l'ordre alphabétique n'exclut pas les articles en français (le, la ...) alors qu'il le fait en anglais (the, a, ...). Du coup j'ai plein de films à la lettre L (par exemple Le Mépris devrait être classé à M et non à L). Y a-t-il moyen de paramétrer cela ?

Enfin, j'aurais aimé comprendre comment il gère la langue des fichiers (dans Kodi on peut choisir par exemple un langue spécifique, ou bien garder le titre original). Apparemment dans VS ça se fait d'après le nom de fichier, ce qui n'est pas une mauvaise idée. Mais j'apprécie de pouvoir tout contrôler (choix du scraper, langue, etc.).

Merci