@ jbonlinea : tu as freebox v5 c'est parfait, mais:
1) ce n'est pas ton post, on ne peut pas deviner...
2) APPC dit être chez free sans plus de détails quant au matériel utilisé, donc par défaut, pour moi il utilise la dernière box mise à disposition, car une fois de plus on ne peut pas deviner...
Enfin, une box non reconnue dans les routeurs compatibles se configure "a la main" c'est très facile à faire et accessible pour n'importe qui ( en se documentant un minimum... Que ce soit du v6 v5 du orange bouygues sfr etc...), aucune difficulté pour les ouvertures de port et le NAT.
La doc du DSM précise les redirections à mettre en œuvre pour les services que l'on veut utiliser, ensuite la doc des routeurs préciseront la manière de procéder.
Si tu utilises une box, il y a un firewall dans son firmware donc ton screen qui montre plein de port et de règles est obsolète, tu peux sans soucis désactiver le FW du Syno, ce sera plus simple.
Si tu accèdes au Syno sans avoir redirigé de ports c'est que ta freebox n'est pas configurée en routeur mais en simple modem.