Éric... Pourquoi laisser la vérification ce finir ? Avec une taille en Po.. Il y a clairement un problème sur le volume, il faut clairement le refaire, méthode la plus rapide pour un novice que de faire joujou avec des commandes. (J'entends par novice, concernant les commandes raid)
Si tu pense que tous les disques de ce volume sont OK après lecture smart, sort un disque pour éclater le raid, cela va coupe net la vérification, après supprime le volume, replace le hdd et refait ton volume.
Maintenant si ton autre volume est vraiment indépendant en disque du premier, alors oui sauvegarde sur celui ci plutôt qu'en externe, tu gagneras du temps.