Bonjour
Je me réponds à moi même au cas ou quelqu'un d'autre aurait le même pb
J'ai fait la même demande à Synology
Voici leur réponse :
"
Veuillez tenter de cloner le disque en question défectueux sur un nouveau disque sain, afin de tenter d'utiliser ce nouveau disque cloné à la place.
veuillez s'il vous plaît vous référer au lien suivant
https://www.journalduwebmaster.com/quels-sont-les-meilleurs-logiciels-de-clonage-de-disque-dur-gratuit/
"
Finalement, on m'a prêté un dock USB avec 2 emplacements disque et une fonction de clonage. J'ai inséré les 2 disques, lancé le clonage, quelques 12h plus tard, j'ai mis le nouveau disque dans le Syno et tout est reparti.
Donc même avec des partitions BTRFS pas de contraintes de copie et d'identification de disque