Bonjour a tous,

Est-il possible de mettre ostickets en francais?

Merci

bonjour

oui j'ai pris les fichiers ici

http://blog.ohmycad.net/cms/osticket-traduction-en-francais/comment-page-1/#comment-1606

ca marche super bien.

bonjour

oui j'ai pris les fichiers ici

http://blog.ohmycad.net/cms/osticket-traduction-en-francais/comment-page-1/#comment-1606

ca marche super bien.

Bonjour,

J'ai téléchargé les fichiers et ai simplement remplacé le contenu du répertoire webosticketupload. Au redémarrage du service, J'ai un message indiquant un problème de chargement de paramètre (de langue je suppose).

Avez-vous une idée à me suggérer ? Je précise que je ne suis pas développeur.

Merci d'avance pour votre aide.

Modifié le 19 décembre 201212 a par kriss07

Bonjour,

je suis en pleine installation d'Osticket, le lien au dessus est malheureusement mort.

Je voulais savoir si quelqu'un sur le forum utilisait ce programme et s il y a un lien pour la traduction

Merci

Il y a un état d'avancement des traductions sur le site officiel : http://i18n.osticket.com/

En ce qui concerne le français : http://i18n.osticket.com/project/osticket-official/fr

Merci,

Demain je m y remets.

Bonjour,

Je me permets de relancer le sujet. N'ayant pas trouvé de traduction, J'en ai réalisé une pour la version 1.6.0-0019 (derniere version sur DSM5).

Il suffit de remplacer les fichiers du répertoire osTicket par ceux la:

http://we.tl/vKs81tp3cj

C'est une premiere version et il reste encore un peu de travail. N'hesitez pas à me contacter si vous trouvez des bugs ou des erreurs de traductions.

Bonjour,

Existe-il un tuto et les fichiers pour passer OsTicket en français?

Merci d'avance

Comme je viens d'installer osTicket et de le configurer en Français avec succès, voici le tuto que j'ai suivi (en anglais) :

http://bwlabit.blogspot.fr/2015/01/osticket.html

Modifié le 3 juin 20169 a par PiwiLAbruti

Bonjour,

Désolé de déterrer ce vieux topic mais j'ai installé Osticket et souhaiterais le mettre en français, j'ai trouvé le fichier de traduction je l'ai mit dans le bon dossier web\osticket\upload\include\i18n dans le panneau de config d'osticket il me détecte la langue français mais lorsque je la sélectionne ça reste en Français... J'ai même essayé en extrayant le fichier .phar et en mettant les fichier dans un dossier fr_FR et j'ai même remplacer les fichiers du dossier en_US rien n'y fait...

Merci d'avance