Merci @DaffY ,
il y a plusieurs intérêts de passer ici par un conteneur Docker pour Wordpress :
1 - Avoir éventuellement plusieurs instances, c'est-à-dire celui d'avoir plusieurs sites Wordpress, chacun dans un conteneur différent, il me semble que ce n'est pas possible avec le paquet Synology. Il suffit de configurer le reverse proxy. Tandis qu'on doit passer par le multi-host de Webstation pour héberger plusieurs sites sur le NAS.
2 - Plus de sécurité au cas où le site web aurait des failles, c'est-à-dire rester dans un environnement isolé.
3 - Simplicité, portabilité et scalabilité.
Concernant l'envoi d'email, cela fonctionne de la même façon qu'avec Wordpress sans Docker. Par exemple j'ai les notifications avec le plugin Jetpack et je peux très bien le connecter à Wordpress.com pour pouvoir rédiger des articles ou autre.
J'ai une question en revanche, pour améliorer la mise en page du tutoriel que je ne trouve pas franchement très bien, j'ai rédigé le tutoriel en Markdown donc je voudrais savoir s'il y a un moyen de mieux l'intégrer au forum et d'en améliorer la mise en page ?